Có anh chàng cựu học sinh Adran, gửi cho mình một số ảnh liệu của Đàlạt xưa khiến mình thất kinh khi thấy tấm ảnh này. Hình ảnh đầu tiên khi mình đến trường tiểu học tây ở Đàlạt. Hôm ấy, ông cụ mình ghé trường vườn trẻ Ấu Việt, xin phép cho mình về sớm, đưa mình đến đây, gặp ông tây đưa cuốn sách rồi hỏi bú xua la mua. Mình trả lời gần như đúng hết, ngoại trừ khi ông tây chỉ cái hình tròn, hỏi cái gì thì mình trả lời: ”lơ cái mâm”. Ra về, mình bị ông cụ chửi te tua, kêu ngu lâu dốt bền thế. Nhưng cũng bà rá được nhận vào học trường tây. Chán Mớ Đời
Từ trường Ấu-việt, đi rẽ dốc Bà Triệu, lên Hùng Vương, rồi rẽ phải đi xuống cái dốc, có bên tay phải 2 căn nhà kiếng của tây đẹp nức nở. Mình có thấy ảnh 2 căn nhà này, để chút mình viết xong sẽ mò bỏ vô đây. Đi xuống thì thấy ngã 3 này, rồi rẻ vô tay trái.
Tới gần một chút sẽ thấy bên phải có một cái ao nhỏ rồi một con đường mòn mà sau này mình đi học mỗi ngày, phải băng qua đây. Nơi này, mình chứng kiến hai tên trong lớp; Khoa và Tuấn Trung đánh lộn. 2 tên đều là dân Số 4, gốc Huế, cứ đánh nhau như điên. Có hôm tên Tuấn Trung, đeo theo con dao rồi cứ lụi tên Khoa, tên này lấy cái cặp ra đỡ tưng tưng. Sau này Tuấn Trung đánh lộn với tên Từ Lê Bình, nay ở Pháp quốc. Lâu lâu có liên lạc với mình. Tuấn Trung thì chết vì nghiện sì-ke trước 75, còn Khoa thì mình thấy hình của mấy người bạn học cũ về Đàlạt làm hội ngộ. Mình về đi kiếm không ra.
Hình này cận cảnh hơn, thấy hàng rào của nhà ông hiệu trưởng với nhà to đùng bên phải. Có cái cổng đi vào, nếu đi trễ thì phải vào văn phòng hiệu trưởng xin giấy phép vào lớp. Bên tay trái có nhà của ông gác dan. Hình này chắc chụp trước khi mình vào học vì mình nhớ có hai cái nhà dù để học sinh trú mưa khi mùa mưa, bên tay trái. Một cho nam sinh và một cho nữ sinh.
Hình từ đường HÙng Vương, chụp con đường mòn, đi tắt đến trường, nơi hai tên Tuấn Trung và Khoa hay đập lộn. Bên trái có cái ao do nước mưa từ trên trường đỗ về đây.
Hình cổng trường đóng khi chuông reo. Hình như dạo ấy có cái chuông, ông gác dan, lắc lắc khi đến giờ vào học hay ra chơi. Bên phải là nhà của hiệu trưởng.
Có ai ra nhận hàng. Ông Kính đọc bài xong lại gửi tấm này. Nhớ ông Tây đen làm gác dan hay giám thị chi đó.
Hình này cho thấy lúc ra về, Xe nhà binh đến đón rước con mấy ông tướng tá học khá đông như trong lớp mình có con của ông Tôn Thất Đính, Dương Quang Trực, sau này đảo chính tùm lùm nên chúng biến mất luôn. Năm 10 ème, mình ngồi cạnh con Ông Tôn Thất Đính. Sau đảo chính ông Diệm, hắn lo lắng vì không gặp bố rồi một ngày đẹp trời, không thấy hắn trở lại.
Từ cổng đi vào như mình đã kể, qua khỏi khuôn viên nhà hiệu trưởng thì bên tay phải có dãy nhà dành cho lớp 11 ème, 10 ème mà mình học năm đầu và năm thứ 2 ở đây.
Lớp mình học năm 11 và 10 ème ngay chỗ ông bận áo quần trắng đứng. Bên trái có préau cho mấy lớp nhỏ, rồi bên tay trái là văn phòng ông hiệu trưởng. Hình này chụp chắc lúc mới xây xong vì mình nhớ khoảng đất trống, có vườn hoa, rồi họ rãi sõi nhỏ. Xem hình sau, sẽ thấy vườn hoa kiểu tây. Sau này mình qua tây, thấy không xa lạ lắm.
Phía bên tay phải là một góc của văn phòng hiệu trưởng, có hành lang đi lên mấy bực thang đến dãy nhà bên trái, các lớp 8 ème, 7ème học, có préau phía sau, đối diện văn phòng y tá. Mình học ở ngay lớp giữa, ngay hai cái cầu thang đi lên.
Phía bên tay trái, có con đường chạy vòng lên phía bên kia mấy lớp này, đưa đến nhà trọ của dân nội trú.
Hình bên phải là lớp cuối của dãy này. Chỗ này ra chơi của các lớp 9 ème, 8 ème, và 7 ème thì các lớp lớn chơi phía chỗ bãi cát và bãi cỏ trước nhà nội trú. Mình còn tấm ảnh, chụp học sinh ra chơi, để mò lại xem ở đâu.
Thấy tấm ảnh này thì mình đoán ở trong dãy nhà nội trú. Thấy con nhà giàu đi học nội trú, ở dortoire như trại lính khiếp luôn. Không bao giờ được vào khu này.
Nói chung mình cũng ê a học “nos ancêtres sont des gaulois » (tổ tiên chúng ta là người xứ Gaule) mấy năm ở ngôi trường này. Nhìn lại thì chỉ nhớ mấy tên học chung lớp đánh nhau. Một lần được miễn học, được cô giáo dắt ra đường Hùng Vương, đón Ngô Tổng Thống từ phi trường Cam Ly về toà hành chính, có ông Mỹ nào ngồi chung xe. Xe huê kỳ đen với cắm cờ hai bên xe, thêm cò Giao và ông cò nào quên tên, lái xe Moto dẫn đường, thổi tu huýt ầm không gian một thời trong khi học sinh như mình cầm cờ Việt Nam phất trong tiếng hát Toàn dân Việt Nam nhớ ơn Ngô Tổng thống,...
Cách đây 3 năm, các lớp có họp mặt nhân dịp cô giáo việt-văn, Ngô Thị Liên sang Cali chơi nên mới có gặp nhau lại. Rất vui vì chả ai nhớ ai nhưng lại được làm quen vài người đồng môn cũ.
TB:
Tải bài này lên mạng rồi, thì có một người Đàlạt gửi cho tấm ảnh này nên bỏ lên thêm. Hôm nào rảnh sẽ kể tiếp qua tấm ảnh.
Có mấy tấm ảnh Grand lycée để hôm nào kể tiếp chuyện ngày xưa.
Nhs
