Biệt thự và dinh Bảo Đại xưa

 Xin tải mấy tấm ảnh xưa tại Đà Lạt của bộ ảnh sưu tập Thi Đà Lạt. Bác nào có thêm tin tức như tên đường và chủ nhân xin bổ túc dùm.

Mình không biết chỗ này nhưng lối kiến trúc rất tây như mấy nhà làm bằng gỗ ở trên núi. Thấy đề Khu Công Tác Xã Hội. Ai biết chỗ này thì cho em hay. Có người cho biết là:

Nhà phía sườn đồi Dinh 1 ngó xuống Dốc Nhà Bò dành cho gia binh phục vụ trong Dinh và lo nuôi bò (thời vua Bảo Đại)

Thêm có người chi biết như sau: “ Xin lỗi những căn biệt thự mà Mr Sơn sưu tập thì theo sự hiểu biết của tôi do Ông cụ thân sinh của tôi nói lại với anh em chúng tôi và có cả anh Thụ cũng là kiến trúc sư thời Pháp khi anh ấy về VN có Kiến Trúc sư Lâm Tánh nữa chắc Mr Sơn có biết Nhân Vật này cũng xây nhiều nhà đẹp lắm 
Có bà Thầu khoán Lâm Viên má Cửa Khang cũng nổi tiếng 1960 cùng những kiến trúc sư thời đó sau này họ đi Pháp hết sau khi Ông Diệm bị lật đổ”

Mình không định vị được chỗ này. Mái nhà phía bên phải là toà nhà làm bằng gỗ của hình trên. Kiến trúc khá tây nhưng mái nhà lót bằng tôn xi-măng cho nhẹ
Hình chụp ngược lại từ phái bên kia. Khúc phía ngoài này chắc được làm thêm sau này vì mái bằng. Họ thêm một cầu tiêu trên lầu nên cắt cái mái thứ 2 ngắn lại.
Mái thứ 2 làm như vậy nhưng phía tay phải họ cắt bớt để xây thêm cái gì ở lầu hai.
Nhà công tác xã hội để làm gì vì khá rộng. Có thể là nơi công chức lên Đà Lạt ở vì thấy nhà xe
Chỗ này thấy giống như hội trường để cho các cuộc hội thảo, ăn uống
Mình đoán xây thời Việt Nam Cộng Hoà bằng vật liệu nhẹ như tôn nên có thể để nhiều cửa sổ. Có thể nằm trong ấp Xuân An, sau khách sạn Du Parc. Mình có thấy một khu khu có nhà cửa dài nhưng chưa bao giờ bò đến.
Biệt thự M’ Chih-Siu chắc của người nào gốc tàu, 3 tầng. Không biết chỗ nào, có thể trên đường Trần Hưng Đạo
Góc phía chính, kiến trúc thời Art Nouveau

Biệt thự Sanouva? Xây kiểu tây, lại nhỏ nên chắc nằm đầu khu vực đường Huỳnh Thúc Kháng
Mặt tiền không biết họ viết như vậy theo tiếng tây “ ça nous va”

Mặt bên hông 
Biệt thự Mona. Có ống khói nhưng đoán là để cho hơi thoát từ mái nhà vì khá nhỏ cho lò sưởi. Đặc biệt là có hai cửa sổ tròn mà người Pháp ít sử dụng

Biệt thự Mona có ông Tây dậy violon ở ngày xưa . 
Tui nghe gọi là ông "Ý O", không biết tên thật là gì . 
Hồi bé mẹ tôi dẫn đến đây nhờ ông huấn luyện thành thiên tài violon . Cái nhà âm u, ở trong đầy đồ cũ kỹ . 
Chắc không phải có mầm thiên tài nên tôi không trở lại . Hai bà cô của tôi học violon ở đây đều

Cấu trúc làm bằng gỗ mà người Pháp gọi “Colombage”
Cầu thang từ lầu hai đi ra phía ngoài. Có đến 2 cầu thang. Hơi lạ, có thể là hai căn được xây cất chung hay 4 căn hộ mà ở Hoa Kỳ gọi là Fourplex. 2 căn trên có hai cầu thang. Và hai căn hộ phía dưới nên không thể gọi là biệt thự. Gỗ khắc ở tầng 1 khá đặc thù
Căn này đẹp lạ lạc tại 38 Lê Thái Tổ. Mình đoán xây sau 1954, do kiến trúc sư việt thiết kế
Kiến trúc không cầu kỳ, chắc do kiến trúc sư người Việt thiết kế sau thời tây
Hình như nhà thầy Hứa Hoành là số 11 đường Nguyễn Tri Phương, đường này chạy về thác Prenn và Sàigòn 
Được trưng dụng làm trụ sở của chính phủ. Chắc của tây về nước để lại.
Biệt thự Valaisance. Chắc của người Pháp vì thấy để cây treo cờ trên balcon
Kiến trúc khá lạ, phần 4 tầng có thể được xây thêm sau phần 3 tầng
Biệt thự Rauzy, tường đá như décor vì xếp theo đá ong vì xung quanh là tường bằng xi măng 

Nhà này được xây tường bằng đá tới lầu 1 rồi bắt đầu bằng gạch xen kẽ trong cấu trúc bằng gỗ. Xây thừoi tây
Biệt thự Etcheda





Biệt thự Lâm Giang, đoán là kiến trúc sư người Việt thiết kế sau 1954, sử dụng sàn bê tông
Có lò sưởi to đùng
Biệt Thự Đồng Nai, chắc tây đọc như vậy nên họ ghi Donnai. Không gì đặc sắc lắm, làm nhanh cho rẻ.
Theo kiểu xây này thì chắc gia chủ ở trên lầu còn phía dưới là nhà bếp, gia nhân ở
Lạ là thấy mấy balcon không đi ra được để trồng hoa, có mấy ống thoát nước. Khó bảo trì vì phải bắt thang leo lên. Có thể để che mưa tạt vô cái cửa phía dưới. Nếu vậy thì làm cái mái nhà nhỏ hay hơn là để hai ống nước chảy lè tè mất thẩm mỹ.
Có thể họ gắn máy lạnh ở ngoài và xây như vậy để che như giống cái balcon
Mái nhà làm lộn xộn, ghép nối xuống cửa chính ra vào. Hồi nhỏ có thấy căn này nhưng không nhớ ở đâu.
Không ngờ dạo ấy ông bảo Đại đã cho xây sân quần vợt có mái để đánh khi lên Đà Lạt. Đà Lạt mưa liên miên khó chơi quần vợt quanh năm.
Cấu trúc làm bằng sắt nên phải che bằng tôn cho nhẹ vừa tường và mái nhà.
Dinh 3
Mình nghĩ dinh này khá đẹp, kiến trúc rất mới mẻ vào thời đó 

Hình như ông tây vẽ. Ông vẽ chợ cũ Đà Lạt 



Đinh 2 chắc ít đất nên xây 3 tầng
Được cái là chung quanh khá đẹp với cây thông
Ông Bảo Đại chắc có nhiều bồ nên cứ kêu xây dinh đủ loại tốn tiền nhân dân

Nội căn nhà lính bảo vệ ông vua cũng to đùng


Dinh 1 nhỏ hơn 2 dinh kia


Mình nhớ ở Sàigòn, có gặp chụp ảnh gia tên là Tam Thái. Mình có đến studio anh ta chụp ảnh gia đình. Anh ta có cho mình xem những tấm ảnh của biệt thự Đà Lạt mà anh ta sưu tầm. Về Việt Nam quên đi kiếm cuốn sách của anh ta đã xuất bản. Anh ta có nhờ mình viết lời tựa. Không biết gửi mua cuốn sách này ra sao vì trên Amazon không thấy. (Còn tiếp)

Sơn đen nhưng tâm hồn Sơn trong trắng, nhà Sơn nghèo dang nắng Sơn đen 
Nguyễn Hoàng Sơn