Cung thiên di năm nay

Hồi trưa đi ăn cơm với hai ông anh vợ, một ông nói chú Sơn thích đi chơi, để anh giới thiệu đi chỗ này hay lắm, chỗ Lâm Tỳ Ni khiến mình thất kinh, kêu đi chơi phải đến những nơi có mấy cô đẹp, bia ôm, anh kêu đến những chỗ mấy bà già lụm khụm, bận áo tràng tụng chú đại bi là răng. Chú nói rứa chớ cô Trinh ra răng. Mình nói đi với cô Trinh chớ sao, gặp cái gì đẹp, mấy cô trẻ còn yêu đời một chút chớ đi chỗ tu hành thì chỉ thấy quan tài.


Có cô em nhắn tin hỏi sao anh cứ đi chơi hoài vậy khiến mình ngọng. Chỉ biết trả lời là gần 7 bó nên cần đi nhiều trước khi sức khoẻ không cho phép. Nhiều người quen thấy yếu rõ dù ít tuổi hơn mình. Từ đầu năm đến giờ mình khởi đầu đi Chí Lợi, Á Căn Đình rồi Nam Cực, đến Sơn Đoòng , Hà Nội, Đà Lạt, Sàigòn rồi bay đi Thái Lan với bà cụ rồi đến Seattle, Oregon, Boston, Bermuda, New York, New Jersey, Istanbul, Uzbekistan, Georgia, Qatar. Tháng 10 thì Los Mochis (Mễ tây cơ) rồi Honduras vào tháng 11 để khoá sổ cung thiên di năm 2023. Năm tới thì đi tiếp đến Nepal để leo Annapurna, Ấn Độ và 5 xứ Bắc Âu. Dự định sẽ đi hành hương 88 ngôi chùa Nhật Bản và Santiago di Compostella.


Thật ra mình thích đi du lịch từ nhỏ, đã mơ đến những nơi khi xem xi nê hay đọc sách của Tây phương nhất là những truyện trinh thám của Z28, mơ về những vùng trời xa xôi. Có lẻ Đà Lạt quá nhỏ bé khiến mình muốn thoát khỏi dung dịch ngột ngạt của chiến tranh. 

Mụ vợ đang tắm nắng ở Tbilisi 

Sau này sang Tây lại có dịp đi du lịch bụi khắp Tây Âu và Bắc Âu nhưng ngày nay đi với vợ nên phải có chỗ ăn ở đàng hoàng chớ xưa kia thời độc thân mình rất thích lang bạc kỳ hồ. Nhiều khi 12 giờ đêm đến một thành phố xa lạ, không biết chỗ nào để ngủ qua đêm, phải đeo Balô đi lang thang hỏi nhà trọ. Nay có vợ con đi chung nên không thể nào đột suất đi chơi. Phải chuẩn bị khách sạn trước chỉ có ăn uống thì chỗ nào thích, bò vào. Xứ nào ngôn ngữ không rành thì mướn hướng dẫn viên. Đồng chí gái muốn đi Bắc Âu sang năm, khu vực này mình có đi rồi, đa số đều nói anh ngữ nên không cần hướng dẫn viên, sẽ đi xe lửa, cho vợ ngủ couchette. Nói chung Âu châu thì không ngại về ngôn ngữ. Có dạo mình tính đi làm ở Đan Mạch vì mấy cô tóc vàng nhưng buồn và lạnh quá. 


Mình nhớ khi xưa ở Đà Lạt, đâu có bao giờ được đi nghỉ hè như bây giờ. Bà cụ mình buôn bán nuôi 10 đứa con nên chỉ biết nghỉ hè khi ở cử 1 tháng sau khi sinh mấy người con. Nay về già, bà cụ đi mệt thở luôn. Năm nay mình dẫn bà cụ đi Thái lan, tháng vừa rồi có cô em dẫn bà cụ đi Ninh Bình, Hạ Long và Hà Nội, nay thì có một cô em khác đang đưa bà cụ đi Huế, về thăm làng nội và ngoại.


Hồi còn bé, chuyến đi xa khỏi Đà Lạt đến Bảo Lộc, thăm ông ngoại vào dịp tết nhưng sau Mậu Thân thì xem như chôn chân tại thị xã vì an ninh. Đến cuối năm lớp 11 mới thấy biển lần đầu tiên, trường tổ chức đi Phan rang và Nha Trang. Đậu tú tài xong về Sàigòn mấy tuần lễ để xin đi du học rồi xem như được xổ lồng bay cao. Từ đó mình như con chim lạc đàn từ muôn kiếp trước, bay trên trời tha phương quên luôn lối về Đà Lạt.


Thời sinh viên khi nghỉ hè, mình vác ba-lô đi quá Giang xe thiên hạ đi khắp Tây Âu và Bắc phi trong 3 tháng hè, vẽ tranh bán có tiền nhiều hơn là ở Paris đi làm lương SMIC. Xe họ ngừng lại tỉnh nào thì mình nhảy xuống, đi kiếm phòng trọ, nhiều khi gặp dân địa phương mời ngủ lại nhà họ. Lâu lâu gặp mấy cô người Đức đi bụi, rủ mình đi theo vài ngày cho có bạn, không sợ đàn ông quấy phá.. mình có duyên đi chơi với mấy cô người Đức. Có hai cô quen khi xưa, được anh bạn người Hoà Lan cho biết một cô có 1 cô con gái và một cô thì không con. Người đức họ không đẻ con cái.



Vào phi trường, phải đợi mấy tiếng nên bò đi tắm rồi đi ngủ, có giường nên ngủ được một chút. Kêu họ nhớ gọi mình dậy khi máy bay sắp cất cánh. Ai vào họ cũng Scan boarding pass để biết chuyến bay của mình. Mình chỉ cần bỏ lên bàn cái boarding pass của mình thì khi ngủ say họ đánh thức dậy

Khi xưa, dân tình ở các nơi ngoại trừ Đức quốc, Hoà Lan và các nước bắc âu thì ít ai biết nói anh ngữ nên mình phải mò mò tiếng của họ để nói chuyện khá vui. Ngày nay thì tương đối dễ, đa số khắp nơi ai ai đều sử dụng anh ngữ nên khoẻ ít dùng đến thổ ngữ. Mình chỉ cần học vài câu xã giao phương ngữ để chào hỏi dân thường không biết anh ngữ còn ai có trình độ đại học thì đều biết ít nhiều anh ngữ. Khi nào bán được cái vườn mình sẽ bỏ thời gian học tiếng ả rập. 


Cái thú là đi đến những nơi được biết đến khi thầy giảng khi xưa ở trung học và đại học. Lúc Ấy chỉ học như con vẹt, không hiểu gì. Khi mục thị và hiển thị những gì học trong sách vở mới giúp mình thoát khỏi cái vòng ngu ngu khi xưa. 


Sau này có dịp đi chơi, mình tìm hiểu lý do tại sao nước này giàu có, phát triển hơn Việt Nam. Lý do nào xứ này có một lịch sử to đẹp, giàu có mà nay lại te tua. Giáo dục và Kinh tế quyết định tất cả.


Điển hình là thành phố Venise của Ý Đại Lợi, nhà cửa Mỹ thuật quá đẹp vì khi xưa chủ nhà buôn bán nên có tiền họ xây nhà đẹp. Đi chơi các nước thì thấy các nhà thờ công giáo bớt tín đồ. Ở Georgia thì không thấy ai cầu nguyện sau 70 năm cai trị bởi Liên Sô. Họ xây nhà thờ mới với lối kiến trúc thời trung cổ, các tường được ráp bằng đá được tạo hình ảnh motif bằng máy nên mất đi cái đẹp của sự bào mòn lịch sử qua năm tháng. Việt Nam có xây mấy chùa to đùng trên núi nhưng khó có thể sánh với chùa Thầy ở quê mình.

Tại sao các nước ở Đông NAm Á, khi xưa nghèo hơn Việt Nam thời Tây mà ngày nay đã vượt trội hơn Việt Nam quá xa, có thể nói mấy thập kỷ. Để hiểu chính sách lãnh đạo và phát triển rất quan trọng cho sự sống còn của một quốc gia. Gặp một giới lãnh đạo hay ông vua ngu là coi như có thể làm suy tàn một đế chế, một quốc gia. 


Tương tự một cá nhân hay gia đình. Gặp ông bố hay bà mẹ mà thích chơi bời, đánh bài là xem như đời cha ăn mặn đời con khát nước. Người cha không biết làm kinh tế giúp gia đình xóa đói giảm nghèo thì đứa con sau này cũng hành xử như bố mình, vô trách nhiệm. Ngoài ra phải nói đến kiến thức vì muốn tư duy đột phá anh cần có vốn về văn hóa cũng như một người làm bánh, họ cần bột và các nguyên liệu khác mới đổ bánh và có thể sáng tạo thêm. Giáo dục rất quan trọng để phát triển cá nhân và gia đình.

Bánh này được người Georgia ăn hàng ngày, mình đoán là bị ảnh hưởng của người Tàu khi xưa trên đường tơ lụa. Tortellini có thể được người ý đem về từ Trung Hoa khi họ ăn mì hoành thánh

Vùng Trung Á giàu có nhờ sự chuyển giao, gạch nối thương mại giữa Trung Hoa và Âu châu, họ là vùng giao thoa của hai nền văn minh âu -á nên thâu nhận được kỹ thuật của hai châu giúp họ có một nền văn hóa cao vời vợi đến khi Âu châu học hỏi được kỹ thuật của Á châu, đã dùng tàu để vượt đại dương đi buôn, không cần phải qua trung gian vùng Trung Á khiến vùng này te tua thêm bị cướp bóc và tôn giáo ngự trị, bảo vệ quyền lợi của giới tu sĩ như mollah nên đưa đến sự tồn vong của những nước trong vùng. Cho thấy khi lãnh đạo không hiểu được hiện tại và có viễn kiến về tương lai sẽ đưa đến bờ nghèo đói. Anh không thể nào làm dân giàu nước mạnh với những nghị quyết hay khẩu hiệu.


Đến Uzbekistan thấy đường phố sạch sẽ, không thấy các khẩu hiệu Cương Quyết xây dựng khu phố văn hoá gì cả, chỉ thấy mỗi 30 thước là có 3 cái thùng rác, được thiết kế khá đẹp. Uống nước xong thì bỏ vào thùng màu xanh lá cây, còn ăn uống gì thì bỏ vào thùng rác màu đỏ. Dân xứ này bị Liên Xô thống trị đến 70 năm. Xong om


Điển hình khi xưa người dân ít ai được đi học, chỉ có một số ít con vua chúa và giới tu hành mới được học chữ. Các giới này tập trung tất cả quyền lợi kinh tế trong tay và định đoạt số phận của giới nông dân. Người dân có thắc mắc về tinh thần cũng như tâm linh thì được các giáo sĩ thiên chúa giáo và hồi giáo nắm lấy vai trò lãnh đạo tinh thần. 


Chỉ đến khi nhóm reformist, cải cách bình dân học vụ, dạy người dân đọc và viết giúp họ có thể tự đọc được thánh kinh và tự giải thích, tự tìm con đường đạo đức. Từ đó tôn giáo mới chia ra nhiều hệ phái vì mỗi người có tự do tư duy, khác với sự ràng buộc khi xưa. Nhất Chúa nhì Cha thứ ba Ngô tổng thống.


Con người là một loại thú vật biết kể chuyện, tạo dựng những câu chuyện để khi gặp mặt thì họ kể cho nhau nghe. Các câu chuyện truyền khẩu từ từ được các người hậu thế thêm thắc nhiều tình tiết khác, giúp họ tạo ra các nền văn minh. Điển hình là ông Homer thì gom lại các câu chuyện truyền khẩu để kể lại trong Iliad và Ulysses mà một tên như như mình lại tin nên phải lang thang các nơi mà ông ta kể ở Sicily, Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ. 


Khi xưa học Andromaque, của Jean Racine. Ông Tây dạy pháp văn, giảng tập thơ nói về người vợ nhìn chồng, con của vua Priam là Hector, phải bảo vệ thằng em dê vợ người ta khiến họ đem quân bao vây thành. Ông ta bị Achilles giết chết và kéo thân xác chạy vòng vòng. Những nổi đau của người vợ có mang, nhìn thân xác chồng bị kéo lê rồi chịu đựng bị hãm hiếp để cứu đứa con trong bụng. Đến khi mình đến thành Troie thì ngọng vì họ chế ra con ngựa thành Troie cho du khách chụp hình tạo dáng. Bao nhiêu hình ảnh mình tưởng tượng từ năm 4 ème bị tiêu tan theo mây khói. 

Về tôn giáo họ cũng kể chuyện này chuyện nọ, tạo niềm tin cho con người, dựa theo một đấng tối cao nào đó để sống theo gương của người mình tôn thờ. Đi viếng Con Đường Tơ Lụa khi xưa thì mới khám phá ra Phật giáo từ Ấn Độ được truyền bá đến các khu vực trên con đường này, dẫn đến Trung Hoa. Mình nghĩ phật giáo được truyền vào Trung hoa qua đường tơ lụa là đúng hơn là chuyện Đường Tăng và con khỉ. Vẫn còn những vết tích của ảnh hưởng phật giáo tại vùng này qua các mái nhà hình bông sen, hình tượng của Phật giáo. Tương tự các tôn giáo khác như thiên chúa giáo và hồi giáo cũng được truyền bá rộng rãi. Vùng này là nơi giao thoa của các nền văn minh từ Âu Châu đến Á Châu, khiến họ phát triển vượt bực về kinh tế cũng như khoa học,… lần đầu tiên mình được xem thấy cách người Tàu làm giấy qua các nghệ nhân Uzbekistan. Mình có quay video, rất dễ nhưng tìm tòi ra cách thức chắc cũng mất nhiều thời gian khi xưa.


Khi giao thương con người không thắc mắc về tôn giáo niềm tin của những người khác. Chỉ khi họ bắt đầu xen chính trị vào, cho là đạo của chúng tôi là số 1, bài bác các tôn giáo khác thì mới sinh ra hận thù, đánh nhau. Xét ra trên con đường tơ lụa có đến 5 tôn giáo chính còn mấy đạo nhỏ khác chưa tính. Đến nhiều thành phố có nhà thờ hồi giáo, Do tHái Giáo, Armenia giáo, thiên chúa giáo rồi Tin Lành,…


Hay khi viếng một tu viện cơ đốc chính thống ở Georgia, mình thấy kiến trúc tương tự thời trung cổ ở Âu châu nên đang chụp hình xem các rosace, bổng nhiên thấy họ chắn 3 bức tường bằng thiết màu đen, không hiểu lý do giống như cái thang máy. Mình đi vào trong để xem thì thấy toàn là đá che hết. Hỏi hướng dẫn viên cũng mù tịt, đọc tài liệu cũng ngọng. 

Mình thấy một ngôi nhà thờ xưa nhưng không hiểu sao họ lại dện 3 bức tường mới này. Chắc để bỏ túi riêng khiến UNESCO tước danh hiệu văn hoá thế giới 

Đi hai nước Georgia và Uzbekistan trên Con Đường Tơ Lựa xưa, thấy thức ăn có nhiều loại giống nhau, do ảnh hưởng của sự giao thoa các nền ẩm thực như:

Kẹo này giống kẹo Nougat của Tây chắc từ đây ra. Loại kẹo này có thấy ở Thổ Nhĩ Kỳ nưhng họ làm nhỏ hơn.
Trà được uống rất nhiều tại Uzbekistan do người Tàu buôn bán. Sau này người Anh quốc đô hộ xứ ấn Độ  mới khiến người ấn Độ uống trà như điên. Mình có anh bạn người Ấn Độ, chửi bới người Anh quốc quá  chừng, làm ngu dân họ.
Món này như hoành thánh của người Tàu 
Tương tự ở Uzbekistan, họ ăn loại này rất nhiều cho thấy tortellini, chắc được nhóm Marco Polo đem về từ bên tàu với spaghetti
Thịt nướng của người Uzbekistan và Georgia 
Món cơm của người Uzbekistan 
Xà lách ở Uzbekistan và Georgia giống như xà lách của Hy Lạp 
Khachapuri cứ như pizza của Ý Đại Lợi món ăn hàng ngày của dân Georgia 
Món này người xứ Georgia ăn rất nhiều, như bánh bao hoành thánh của tàu 

Đi chơi được trải nghiệm các nơi khác mình sống, để hiểu thêm là mình may mắn, được Hoa Kỳ cho làm quê hương thứ 3. Gặp nhiều người ở xứ khác, sống trong môi trường chính trị, văn hoá, tôn giáo của họ thì khó mà thực hiện được giấc mơ của họ. Có người chỉ trích Hoa Kỳ, có các tệ nạn xã hội đủ trò. Hoa Kỳ chưa phải là thiên đường nhưng so với các quốc gia mình đã từng sống hay viếng thăm vẫn là số một dù chưa hoàn hảo.


 Vào các thành phố lớn như Los Angeles, Oregon , Seattle, San Francisco, New York, thấy các người vô gia cư đầy đường, cắm lều ở trên lề đường của thành phố. Có chương trình cho họ ở trong các trung tâm nhưng họ không chịu vì thích tự do. Ở các xứ khách thì đã cho đi cải tạo, học tập, lao động,…


Nói chung, mình may mắn sinh sống tại một xứ tự do, có thể thực hiện giấc mơ của mình là đi du lịch. Trải nghiệm cuộc sống với người sở tại thay vì cứ ăn phở Bolsa hoài. Đồng chí gái không chịu chớ nếu không cứ đi chơi xứ này qua xứ nọ, hà tiện thì cũng qua ngày với tiền an sinh xã hội hàng tháng. Buồn đời mình vẽ tranh bán cho du khách như xưa nhưng chắc khó bán hơn xưa vì ngày nay thiên hạ ít chuộng nghệ thuật và ai cũng có điện thoại. Mụ vợ chỉ thích đến những nơi đẹp đẽ để chụp hình nên ra lệnh không đi các nước hậu cộng sản nữa vì văn hóa cổ, tàn tích của chế độ cũ bị phá bỏ hết mà khi họ sửa lại thì thô thiển Chán Mớ Đời. 


Đi viếng vùng Trung Á, các cựu thuộc địa của liên Xô thì mới hiểu không có sự xâm chiếm của mấy ông nga la tư đem đến kỹ thuật khoa học chắc mấy xứ này vẫn sống ở thế kỷ 15. Tương tự khi xưa họ có một nền văn minh tột đỉnh, sự hiểu biết nghiên cứu của họ về khoa học như thiên văn, toán học. Có ông gì tên dài lùng khùng nghiên cứu về thân thể học bằng cách mổ xẻ xác chết. Người hồi giáo chết đi thì gia đình để xác ngoài trời để chim ăn xác đến khi chỉ còn xương thì họ mới đem hài cốt về chôn thì ông này ra mấy nơi phơi xác để mổ xẻ nghiên cứu về thân thể con người. 


Cho thấy chúng ta cần tiếp cận với các xứ khác để học hỏi thêm để có cái nhìn rộng rãi hơn, bớt đi những định kiến, nghe báo chí tuyên truyền. Cũng như cần có nhiều loại bạn, giao thiệp nhiều thành phần để hiểu thêm nhiều khía cạnh của cuộc sống để định hướng tương lai của mình. 


Cuộc đời không biết trước ngày mai, nay làm được gì thì làm chớ cứ nói đợi khi nào có tiền rồi làm hay khi về hưu. Mình có anh bạn người Mỹ, kể là sau khi về hưu, sẽ bán nhà ở Cali rồi hai vợ chồng dọn về một nơi xa xôi đâu Oregon, rồi đi chơi với vợ, sắm một chiếc xe RV. Đâu 1 tháng sau nghe tin anh ta qua đời lúc đó mình đang ở Thổ Nhĩ Kỳ. Chưa về hưu đã chết. Có một bác quen khi xưa, sang Hoa Kỳ năm 75, đi làm cán bộ xã hội Trên Los Angeles suốt 30 năm. Chiều chủ nhật lấy xe lửa, xe buýt từ Laguna Niguel lên Los Angeles ở phòng trọ. Chiều thứ 6 lại lấy xe buýt, xe lửa về thăm vợ con. Đi làm đúng 30 năm, về hưu được 6 tháng thì ung thư qua đời.


Thôi về già chúa cho bao nhiêu nhận bấy nhiêu. Bề trên thương thì cứ nhận. Từ đây đến cuối năm có đi hai chuyến do thiên hạ đãi nên phải đi. Năm tới tính sau nhưng có lẻ sẽ thực hiện đi hành hương 88 ngôi chùa ở Nhật Bản rồi thẳng đường bay qua Úc Đại Lợi. Mình phải tập dợt với đồng chí gái để hai vợ chồng leo Annapurna.


Đông Phương Hội bắt đầu tập lại sau khi đóng cửa vì covid. Các bác nào muốn tập thì báo cho em biết từ 5:30-7:00 sáng tại trung tâm võ thuật Việt Nam trên đường Moran.


Sơn đen nhưng tâm hồn Sơn trong trắng, nhà Sơn nghèo phơi nắng Sơn đen 

Nguyễn Hoàng Sơn 

Lấy chồng keo kiệt


Anh biết vì sao tui lấy anh không? Đó là câu hỏi của đồng chí gái khiến mình lắc đầu. Mình chỉ biết cô nàng bị mẹ vợ đem khuyến mãi vì dạo ấy 33 tuổi mà chưa chồng thì đối với các bà mẹ Việt Nam xem như sắp ở giá nhất là bà con có người bị ế vì kém chọn. Gia đình có 6 người con, ai nấy đều yên bề gia thất ngoại trừ đồng chí gái nên mẹ vợ lo, gặp ai cũng hỏi có con trai không để làm sui. Khi mình vào nhà, nói giọng Huế khiến bà ta mừng vì dâu rể đều toàn là Bắc kỳ thêm công giáo. Mình nói giọng Huế thêm Phật tử nên bà cụ mừng lắm. Rứa là được rồi. Không đòi hỏi chi nữa chớ nếu không mình lại ế tới giờ. Thêm mấy bà dì của vợ thích mình nói giọng Huế, nấu cơm cho ăn mệt nghỉ. 


Chỉ còn khâu ông bố vợ. Được cái ông cụ thích nói tiếng tây nên mình hầu ông cụ. Có lần đồng chí gái kêu về nhà ăn kỵ với toàn gia đình khiến mình ớn ớn xem như ra mắt cả dòng họ. Ông cụ bổng nhiên trọ trẹ khiến mình khó hiểu như ông anh cột chèo mình kể là khi nghe ông bố vợ nói chuyện kêu “cực khổ” anh ta lại hiểu “cứt khô” nên ngớ ngớ như ngỗng ị. Hôm ấy ông bố vợ hỏi mình “rựa bên nhà, hai bác còn đụ khôn?” Khiến mình chới với, kêu để cháu viết thư hỏi, mà bố cháu mới ở trại cải tạo về sau 15 năm nên chắc không khoẻ lắm, nếu có thì chắc chỉ lai rai khiến cả dòng họ cười đập bàn đập ghế. Sau này bố vợ kêu thằng ni bị thiệt thà. Rứa cho cưới. 

Như mình đã kể là mấy cô mình quen khi xưa đều kêu mình dẫn đến những tiệm ăn sang trọng để tạo khung cảnh lãng mạn, truyền thơ mộng, tạo dựng cuộc tình chưa chớm nở. Có cô muốn đi tàu, ăn trên biển nhìn mặt trời lặn với đàn cá heo hay xem cá voi như trong xi nê Titanic đến khi lên tàu, thấy cô nàng tựa đầu trên vai khiến mình thấy phê như ca từ khi xưa “vai anh em hãy tựa đầu cho anh nghe…” chưa hết câu ca thì cô nàng đã ói thấy mật xanh vào người mình rồi biến mất, không bao giờ trả lời điện thoại nữa. Cuộc tình chưa chớm nở đã héo mòn theo bãi cháo đậu xanh của người tình trên boong để lại mình, người viễn xứ trong buổi hoàng hôn đầy mùi tanh của nôn ói. Từ đó cô nào đòi đi tàu xem mặt trời lặn là mình từ chối ngay.


Đến khi gặp đồng chí gái thì mình hỏi cô nàng muốn ăn gì thì cô nàng kêu phở Nguyễn Huệ. Chỗ này dạo ấy bán phở gà nổi tiếng Bolsa sau đó thiên hạ bắt chước ra đủ loại gà phở. Hình như quán này đóng cửa rồi, chắc ông chủ về hưu. Mình tưởng cô nàng thích ăn gà vì mình tuổi gà nên chở đi ăn phở gà, chiều lại đổi món phở qua pollo loco gà điên nướng của Mễ. Vào tiệm có nhân viên bận đồng phục, xổ tiếng xì với mình khiến cô nàng thích lắm thêm lấy mấy chén ớt xanh đỏ tha hồ ăn cay như o gái Huế. Mình vốn dòng keo kiệt, lại được tên Do Thái dạy thêm nghề keo kiệt của người DO Thái, kiếm mấy coupon mua 1 tặng 1 khi báo chí họ gửi đến nhà mua 6 miếng được thêm 6 miếng tha hồ ăn gà. Ngồi xem người đẹp xâu xé mấy đùi gà chấm tương ớt vừa hít hà thấy như tấm tranh hiện thực Ý Đại Lợi và lãng mạn vô cùng. Ăn riết mình thành tuổi Dậu luôn. Giờ gặp thịt gà là mình ói. 

Tiệm này là hẹn hò của mối tình hữu nghị với đồng chí gái 

Mình chưa kịp trả lời cô nàng kêu vì Anh cứ cho tui ăn gà nên ớn quá. Hôm đi shopping ở chợ trời Santa Monica, thấy tiệm ăn Mỹ có vẻ sang nhưng không biết họ có cho vô hay không vì bận quần bò nên hỏi mình. Mình thì nghe cô này đòi ăn tiệm Tây thì kêu sợ thằng Tây nào rồi kéo cửa bước vô xì lô tiếng xì vì tiệm ăn gốc Tây Ban Nha. Mình quen thức ăn Tây Ban Nha nên chọn món paella cho cô nàng ăn ngon nhớ đời. Cô nàng thấy mình không sợ ai hết, có thể bảo bọc cho cô nàng nên từ hôm ấy nhất quyết theo mình thay vì chọn một tên kỹ sư cũng đang theo cô nàng. Ai ngờ lấy về nuôi mình mệt thở tới nay. 

Mình nói sợ thằng Tây nào là vì ở Hoa Kỳ nên đâu có sợ Tây, chỉ sợ thằng Mỹ thôi. Ai ngờ được vợ. Có lần mình về Hà Nội gặp người em họ hỏi về sự khác biệt giữa chế độ Mỹ và chế độ ta tại Việt Nam. Mình nói ở Hoa Kỳ bất cứ ai đều có thể đến trước tòa bạch cung và chỉ trích tổng thống Hoa Kỳ thì người em họ kêu tưởng gì chớ chuyện đó thì em ra công trường Ba Đình chửi tổng thống Bush cũng được đâu cần phải sang Mỹ.


Có lẻ quyết định cuối cùng của cô nàng là khi mình đi ăn cưới tên bạn trên San JOse, mình đi chung với mấy người bạn rồi đồng chí gái xin đi quá giang lên thăm mấy người bà con. Buồn đời sao một chị bạn rủ đồng chí gái đi ăn cưới luôn vì có một người bạn đã trả lời nhưng giờ chót bệnh, sợ tên bạn lỗ vốn hôm đó. Đi ăn cưới thì mình bận bộ đồ vía thay vì bộ đồ nông dân khiến cô nàng phê quá nên kêu may anh có bộ đồ vía này mới được vợ. Mình mua bộ đồ vía này khi đi ăn đám cưới tên bạn ở Philadelphia, nay vẫn bận sau 36 năm. Kinh


Sơn đen nhưng tâm hồn Sơn trong trắng, nhà Sơn nghèo phơi nắng Sơn đen 

Nguyễn Hoàng Sơn 

Viếng thăm các nước liên Xô cũ


Đây là lần đầu mình viếng thăm các nước thuộc liên Xô cũ mà trước 1991 chưa bao giờ nghe tên nhất là đánh vần. Đi hai nước Uzbekistan và Georgia. Một nước thì theo đạo Hồi Giáo và một nước theo thiên chúa giáo chính thống để xem sự khác biệt dưới thời Sô Viết và ngày nay.


 Cái đồng nhất là các nhà thờ hồi giáo và thiên chúa giáo dưới thời liên sô bị cấm sử dụng và các tranh vẽ trên tường thuật lại các câu chuyện trong kinh thánh để nhắc nhở con chiên về chúa hay Allah, đã hy sinh đều bị bôi xoá như xoá bỏ tất cả các tàn tích chế độ cũ. 

Trung Cộng đang thực hiện chương trình Vòng Đai và COn Đường
Văn phòng thời Liên Sô bỏ hoang


Các thờ tôn giáo được thay thế bởi các nhà máy, đập nước thủy điện như LÊNIN từng giải thích ngắn gọn cho người nga một cách đơn sơ, chủ nghĩa cộng sản là nhà nào cũng có điện nước. 


Ngày nay thì họ cho trùng tu lại các di tích lịch sử này không phải để cầu nguyện mà để câu du khách đến khám phá, thậm chí họ còn cho xây thêm các nhà thờ thiên chúa giáo mới độ 2, 3 năm nay còn đang xây cất chưa xong, vẫn cho phép du khách vào để lấy tiền cho nên Chán Mớ Đời 
Có nhiều khu chung cư được trùng tu hay người dân vẫn tiếp tục ở trong thành phố còn xa xa gần các nhà máy thì bỏ hoang

Người dân không còn sùng đạo nữa. Ít thấy ai vào nhà thờ để cầu nguyện. Có Bà hướng dẫn viên kêu là chỉ theo hồi giáo có 6%, không có thì giờ cầu nguyện khi hồi giáo bắt phải cầu nguyện đến 5 lần mỗi ngày. Trong các giáo đường thiên chúa giáo ở Georgia thì tuyệt nhiên không thấy một người, ngồi hay quỳ cầu nguyện như khi đi Ý Đại Lợi, Hy Lạp,… chỉ toàn là du khách. Người ta thương mãi hoá các di tích lịch sử của tôn giáo.

Các trạm ngừng trên xa lộ cho thấy sự ảnh hưởng văn hóa ẩm thực của Hoa Kỳ. 
Các trạm xăng, kiến trúc vẫn còn ảnh hưởng của liên sô
Tư bản đã xâm nhập vào văn hoá ăn uống của dân sở tại

Vẫn biết ngày nay, có sự khủng hoảng về tôn giáo, nhiều nhà thờ ở âu châu phải đóng cửa, có nơi họ cho mướn để biến thành các nơi buôn bán đông người như trường hợp mình viếng thăm ở Maastricht, Hoà Lan. Chỉ nhớ khi Liên sô còn thì người dân bị tha hoá với chủ nghĩa cộng sản nên tìm về nhà thờ như một chốn, tìm lấy lại thân bằng cho tinh thần, niềm tin vào con người nên các buổi lễ cầu nguyện chui được mở rộng khắp nơi. Nay thì bú xua la mua. Người dân ùa theo chế độ tư bản ăn uống phủ phê dù lương bổng không cao so với Hoa Kỳ thì giá cả đời sống rất đắt đỏ. 


Mình thấy dân tình uống coca, pepsi, ăn hamburger, pizza, khắp nơi thấy các bảng hiệu Fast food. Dân tình béo ngậy ngậy nhất là ở Georgia. Nghe kể khi các tiệm donut như Dunkin khi vừa mở cửa, người dân xếp hàng để mua khiến cửa tiệm phải đóng vì hết thực phẩm, phải đợi chuyên chở đến từ Hoa Kỳ. Họ không ngờ là số lượng khách hàng đông như vậy. Trên các tuyến đường xa lộ, thấy các trạm đổ xăng, bên cạnh là những chợ tiệm ăn bán Dunkin, Baskin & Robin, Wendy,… dân tình đậu xe lại bu như kiến. MacDonalds thì chưa thấy cũng như Starbucks chỉ thấy cà phê Costa mà người sở tại rất mê nhưng rất đắt. 

Tủ lạnh đựng nước ngọt và nước lạnh để ngoài trời, chủ chưa ra nên phải ràng dây xích

 Đâu đâu cũng thấy quảng cáo của Coca, Pepsi từ các tủ lạnh đến các bảng hiệu. Cho thấy tư bản mỹ đang xâm nhập, cải tạo văn hoá con cháu các anh hùng nhân dân lao động. Du khách từ Hoa Kỳ rất ít. Du khách từ Ba Tư cũng có hay các nước lân cận. Nghe kể, các nữ du khách đến từ Ba Tư thì xuống phi trường đều che mặt đủ trò nhưng sau khi rời khách sạn là bận áo quần, hở rốn đủ trò. Họ sang đây vài hôm để hưởng tự do một chút. Không gì quý hơn là tự Do phơi bụng. Hôm kia ăn cơm trong tiệm thấy hai cô gái gốc Ba Tư trẻ đi du lịch, nói sang đây sướng, không phải đeo chatdor.
Nếu để ý thì tài xế xe trắng ngồi bên phải và tài xế xe mình ngồi bên trái. Lý do là họ nhập cảng xe hơi cũ của Nhật Bản để xài nên tay lái nằm bên phải, thấy nhan nhãn khắp nơi ở xứ Georgia. Họ mới ra luật chỉ được nhập cảng xe cũ 10 năm trở lại. Ai buôn xe hơi cũ, nên đem xe cũ Cali qua bán chắc có tiền.


Xe chạy qua nhiều nơi nhất là tại Georgia, thấy nhiều công xưởng thời sô viết, tượng trưng cho các giáo đường của chủ nghĩa cộng sản bỏ hoang, gần đấy có nhiều chung cư cho nhân viên bị bỏ hoang. Sau khi dành lại độc lập, các nhà máy bị đóng cửa, không ai có ý tưởng mua rẻ lại của chính phủ lâm thời để tiếp tục sản xuất hay cũng có thể vì lối sản xuất đã đưa đến sự sụp đổ của Liên Xô nên không ai muốn rớ đến. 


Nếu có tiền thì nên đi lùng các chung cư bỏ hoang này, rồi trùng tu lại vì sau này sẽ có giá. Mình thấy kiến trúc có những điểm hay với tư duy Sô Viết. Chỉ cần gắn hệ thống sưởi và điện lạnh, sửa chửa các nhà bếp, vệ sinh theo tiêu chuẩn hiện đại, còn phía ngoài thì thay cửa sổ 3 lớp, trùng tu một tí là đẹp.


Có nhiều nơi đang xây thì liên xô sụp đỗ nên họ ngưng, nay chả biết làm gì với một đống bê tông sau 30 năm. Tạm thời họ trùng tu các tu viện, các nhà thờ tại Georgia và các trường chủng viện ở Uzbekistan, được xem là di tích lịch sử, hy vọng trong tương lai họ sẽ có tiền để trùng tu lại hệ thống kiến trúc của thời Liên Sô. Cũng có thể họ sẽ đập phá bỏ để quên đi một quá khứ đau buồn của dân tộc. 70 năm dưới sự cai trị của đảng cộng sản., một tôn giáo hà khắc, đã tiêu hủy các nền văn hóa cũ của người dân sở tại khiến họ bị tha hóa, khủng hoảng về bản thể trong giai đoạn chuyển tiếp mà nếu không khéo họ sẽ lọt vào cái bẩy của chủ nghĩa tư bản man rợ sẽ đưa người dân của họ về một lối sống không lành mạnh. 


Mình thấy mấy ông tàu đang xây cất xa lộ theo chương trình vòng đại và con đường như con đường tơ lụa của thế kỷ 21. Nếu họ không khéo sẽ bị bẩy nợ. 

Trung tâm tắm suối nước nóng của Stalin. Nay có tiền thì vào ngâm nước, đấm bóp


Chỗ này là bồn tắm của Stalin khi xưa nên họ không trùng tu, di tích lịch sử 

Có viếng thăm mới biết được chút gì người dân sơ tại đã chịu khổ cực. Họ kể thời liên sô, chỉ có điện 4 giờ tối đa cho mỗi ngày. Đó là tại thủ đô còn tỉnh lẻ hay thị trấn thì chắc chả được gì cả. Ăn uống thì thịt chỉ có 2 lần mỗi năm khi đến tết hay giáng sinh. Bánh mì được nhúng vào muối rồi nướng lên ăn. Có lẻ vì vậy mà thức ăn ở Georgia rất mặn, nhất là các loại phô mát. Thường phô mát được làm bằng sữa nên sợ sữa hư, người ta pha với muối nhưng ở xứ này, mình ăn không được vì quá mặn. Nghe họ rên đói khổ thời liên xô khiến vợ mình nhảy vào kể với họ thời bao cấp tem phiếu sau 75. Hai bên rất tương đắt, mình chỉ ngồi nghe. Không lẻ kể thời ăn cơm với cá mòi Ma-rốc hay baguettes 

Cổng thành, họ xây bằng bê tông con đường nhỏ trên tường thành để du khách có thể đi bộ trên đó, kiếm tiền 
Họ cho xây con đường nhỏ cắm vào tường thành bằng bê tông cho du khách đi trên. Đó là hệ ủa của 70 năm bị sô viết hóa. 

Nhà thờ họ mới xây được 2 năm nay, chưa xong nhưng để câu du khách. Buồn cười nhất là họ gắn cái lò sưởi đốt bằng củi rồi gắn cái lỗ thoát hơi khói qua cửa sổ trong khi vào nhà thờ cũ được xây bằng đá thường không bị lạnh hay nóng vì tường đá làm cách nhiệt tự nhiên. Nay họ nhét đá trộn cát gạch hằn bà lằng rồi ở ngoài trét đá lên nên không cách nhiệt. 

Liên Xô áp dụng nền kinh tế xã hội chủ nghĩa khiến các nước dọn ép buộc theo đứt chếnh. May họ muốn quay bắt chước Âu châu nhưng tư duy đột phá của họ khá lộn xộn. Ngày nay chủ nghĩa cộng sản đã cáo chung nhưng chạy theo Âu Mỹ hoàn toàn thì chưa chắc là một điểm tốt. Phải biết lọc cái hay của người Mỹ mà áp dụng thay vì cứ 100%.


Sau khi đánh cho mỹ cút ngụy nhào, nay Hà Nội lại trải thảm đỏ cho tổng thống mỹ trở lại. Tại sao không bắt tay hợp tác mấy chục năm về trước. Khỏi cần đánh cho Nga cho Tàu. Chán Mớ Đời (còn tiếp)


Nguyễn Hoàng Sơn 

Giả từ Tbilisi


Từ giả Tbilisi 


Hôm nay hai vợ chồng được đưa đi viếng mấy tu viện, có một nữ tu viện lâu đời nhưng đã được trùng tu như mới, họ xây thêm một nhà thờ với kiến trúc cổ xưa thời trung cổ khác với nữ tu viện từ thế kỷ 18, 19 theo mình đoán. 

Tuyệt nhiên trong nhà thờ không thấy họ để mấy cái ghế dài để con chiên vào quỳ lạy, cầu nguyện như ở Âu châu hay Hoa Kỳ. Có lẻ dưới thời sô viết các ghế này đã bị tháo bỏ nên nay không còn. Các tranh vẽ trên tường bị xóa bỏ thời liên sô nay đang được trùng tu lại nhưng không đẹp như ở Uzbekistan. 


Ở Uzbekistan dù biết họ mới làm lại nhưng vẫn cảm thấy có gì xa xưa còn đây thì như mấy bảng quảng cáo hamburger hay donut. Thấy rõ sự chấp vá. Có một tu viện được unesco danh tặng bảo tồn văn hóa thế giới thì họ đem xây thêm mấy thứ hiện đại vào khiến unesco tước bỏ danh hiệu như 1 nhà nghỉ mát ở Uzbekistan. 
Nhà thờ được xây mới hoàn toàn tốn tiền không phải để cầu nguyện mà câu du khách

Tu viện không thấy các tu sĩ, không có ghế để cầu nguyện, không được chụp hình vì có người ngồi bán hình chụp đóng khung. Quang cảnh khiến mình cảm thấy Chán Mớ Đời khi đi viếng mấy nơi này. Năm ngoái có viếng hai tu viện cơ đốc chính thống ở Thổ Nhĩ Kỳ, mình có ngồi lại để xem xét và cảm thấy dễ chịu trong nhà thờ ấm cúng, có cái gì khó tả giúp mình yêu mến nhà thờ còn ở Georgia thì cảm thấy chỉ thương mại, nhà thờ không có linh khí. 


Viếng một tu viện thì khám phá ra có nhiều lính mới đi quân dịch thấy có nữ bộ đội. Họ cắm lều trong khuôn viên tu viện. Được biết thì phụ nữ không bắt buộc đi quân dịch còn nam thì đi một năm nhưng trong một năm họ chưa tập bắn đến 10 phát đạn. Có lẻ vì vậy khi Putin cho quân sang thì chưa đánh thì đã hàng, bị Putin vớt mất 20% lãnh thổ. Lương đâu $50/ tháng nên ít ai muốn phí một năm đời trai trẻ. Cũng thấy các chỉ huy lên sân khấu kêu gọi bảo vệ trung thành với tổ quốc. 

Mình không hiểu lý do họ trùng tu nhà thờ cổ kiểu này

Sau khi thăm viếng các tu viện nam và nữ. Dân tình nói tiếng nga như tiếng mẹ đẻ. Anh tài xế và anh hướng dẫn viên nói tiếng nga với nhau vì họ cho biết khó mà đối thoại lâu dài bằng thổ ngữ của họ rất khác nhau. Ông hướng dẫn viên bồ với một cô gốc Belarus. Cô này sang đây chơi rồi phát hiện mối tình hữu nghị Belorussian Georgian rồi ở lại, làm việc qua mạng. Họ nói tiếng nga với nhau. 


Cách đồng hóa nhanh nhất là qua ngôn ngữ và chữ viết. Người nga chiếm đóng mấy xứ này và sử dụng Nga ngữ nên dân địa phương đồng cảm, học văn chương. Văn hóa nga la tư. Nếu thêm một thế hệ thì chả ai muốn độc lập với xứ nga. 


Sau mấy tu viện thì được đi viếng một thành phố cổ, có tường thành dài độ 1 cây số. Họ đột phá tư duy xây một con đường nhỏ bằng cantiliver đổ bê tông gắn sắt vào tường thành để du khách có thể đi trên đó như khi xưa quân lính đứng canh gác.

 

Sau đó được dẫn đi viếng vùng trồng nho và làm rượu nổi tiếng nhất xứ này. Vùng này thì thấp có con sông nên có vẻ trù phú xe cộ tấp nập. Xe ngừng ở một trong những công ty làm rượu. 


Thấy họ đào đường hầm xuyên cái núi to đùng. Nghe kể khi xưa dài đến 8 cây số để giữ rượu cho liên Xô vì phía Bắc lạnh nên họ không trồng nho được chỉ có loại rượu mạnh thôi. 


Mình đoán chắc cất giữ vũ khí nữa. Năm 2004, 13 năm sau khi dành độc lập thì chủ công ty mua lại chỗ này từ chính phủ. Độ lạnh quanh năm đâu 14 độ c nên ai lạnh thì mượn cái khăn choàng đi vào trong. Họ dẫn đi giải thích đủ trò cách làm rượu và trữ rượu xong thì đến màn thử rượu. Có hai loại rượu ở vùng này là trắng và đen. Lúc đó mới nhớ là khi ăn tráng miệng họ hay đem nho vàng và nho đen cho ăn. Mình đâu biết gì về rượu. Cũng lắc lắc ly rượu rồi làm một ngụm rồi nhổ ra cái thố bên cạnh có cái lỗ chảy xuống cái lu. Ăn miếng phô mát hay lấy miếng bánh mì chấm dầu hạt nho, được làm sau khi rượu lên men thì họ lọc xác và hạt nho. Làm được 4 lần thì hết loại rượu nên đi ra, lên xe về Tbilisi. Chả mua gì cả. 


Mình mời anh tài xế, hướng dẫn viên và cô bạn gái đi ăn tối. Tiệm ăn hơi sang nhưng cũng mấy món như thường lệ; Khachapuri, một loại bánh như pizza có độn phô mát ở trong, kebab, đồng chí gái thì ăn cá dù dân đây không ăn cá. Xà lách dưa leo, cà chua và dầu olive. Họ không ăn bánh tráng miệng nên ăn xong hai vợ chồng đi bộ xuống cầu hòa bình rồi ghé ăn bánh Tây ở một tiệm bên cầu. Ăn xong về khách sạn xem tin tức rồi ngủ. 

Được cái là liên trúc Tân đại của xứ này có vài công trình khá lạ, có đầu tư khác với những gì thời liên xô

Sáng nay ăn sáng xong thì hướng dẫn viên đưa ra phi trường. Vào phi trường ngồi đợi, viết vài dòng chào Tbilisi. 


Đồng chí gái kêu không muốn Đi mấy nước hậu cộng sản nữa, chả có gì. Văn hóa bị phá sản bởi liên Xô nên không có gì để chụp hình tạo dáng. Mình thì thích vì được đến dãy núi caucase mà khi xưa học ở trường. Lại được viếng thăm một làng cổ thời trung cổ với các thành lũy khá đặc thù mà mình chưa bao giờ thấy trên thế giới. 


Thấy ngoài đường có rất nhiều phụ nữ lớn tuổi ngồi xin tiền nên đoán chương trình giúp đỡ người về hưu chắc không tốt. Ngoài ra chó hoang rất nhiều chạy ngoài đường. Người ta giải thích là người dân sở tại nuôi chó rồi chán vì tốn tiền đủ thứ về thú y nên họ đem chó bỏ chợ. Mấy con chó hoang đều được chích ngừa có tag hết nhưng thấy mập mạp, nằm đầy các nơi du khách đến. Có thể có du khách buồn đời xin về nuôi. 


Nói chung thì xứ Georgia mình chỉ thích vùng đồi núi caucase như thỏa mãn những gì học trên sách vỡ nay mới được mục thị còn thì chả có gì vì mấy tu viện nhà thờ đều được trùng tu, không đạt lắm, lại tốn tiền đi xem thêm trả tiền đi vệ sinh. 


Mới khám phá ra là công ty du lịch lộn vì mình ra phi trường thì khám phá ra ngày mai mới bay. Lại bò về khách sạn đi vòng vòng ngày mai lại bò ra phi trường.  Oải quá. 

Được cái hai vợ chồng đi bộ khu phố cổ vì hôm đầu tiên họ dẫn đi hơi nhanh thêm bị mưa. Hôm nay đi chậm nên có thời gian xem xét kiến trúc ở đây. Thấy cái spa tắm nước suối nóng mà ông vua thích nên dời đô về đây, hai vợ chồng bò vào được cho vào cái hồ nước nóng có lưu huỳnh kỳ cọ đã xong đi ăn cơm rồi thong thả về lại khách sạn. 


Hy vọng mai sẽ không bị lộn xộn. 


Hôm nay ăn sáng đi bộ một vòng như từ giả Tbilisi chắc sẽ không bao giờ trở lại vì không có gì hấp dẫn lạ so với những nước Âu châu hay Hoa Kỳ mình đã ghé qua. Mình được mục thị khi đến dẫy núi caucase là mãn nguyện không hấp dẫn như đây núi Alpes ở Âu châu. 


Đang ở phòng đợi lên máy bay đi Qatar rồi về Cali. Thấm mệt rồi 


Sơn đen nhưng tâm hồn Sơn trong trắng, nhà Sơn nghèo phơi nắng Sơn đen

Nguyễn Hoàng Sơn