Nhớ năm 12 B, học môn Đạo Đức với thầy Nguyễn Quang Tuyến, có nói đến chuyện đạo đức trong cuốn sách Bố Già của Mario Puzzo. Khi nói đến ông có nhà quàn, đến nhờ Don Corleone, lấy lại công lý cho cô con gái ông ta. Con gái ông ta đi chơi với mấy tên da trắng rồi bị chúng đấm đá khi không chịu cho chúng thoả mãn tình dục. Ông ta tin vào công lý của Hoa Kỳ nên kiện chúng ra toà. Ra toà chúng được tha bổng vì cha mẹ giàu và da trắng. Nên nhớ vào đầu thế kỷ 20, cuối thế kỷ 19, các di dân gốc Ý Đại Lợi không được dân gốc Ái Nhĩ Lan xem trọng.
Tức quá ông ta mới đến nhờ Don Corleone xử mấy tên đã khệnh con gái ông ta. Don Corleone, kêu sang Hoa Kỳ, ông tin vào công lý xứ này, ông xa lánh chúng tôi nay kẹt lắm mới đến nhờ chúng tôi. Ông có nhà quàn xin lỗi đủ trò,… sau này trả ơn Don Corleone, ông ta trùng tu con trai đầu của tên Sonny bị ám sát chết. Bị bắn bằng tiểu liên nên thân thể banh ta lông.
Nghe thầy Tuyến nói vụ này nên mình mướn cuốn sách Bố Già (Godfather) ở tiệm sách MInh Thu ở đường Phan Đình Phùng về đọc nhưng phải đợi sang tây mình mới xem được phim này rồi sang Hoa Kỳ thì xem tiếp 2 cuốn sau. Sau này trên đài truyền hình cứ xem đi xem lại để hiểu lý do các nhân vật thương lượng ra sao. Có một nhân vật, mà các dân Mafia gọi là cố vấn tên Tom Hagen, người gốc Ái Nhỉ lan, thay vì gốc Ý Đại Lợi như đa số khiến mình rất thích. Trong phim thì do tài tử Robert Duval đóng mới qua đời. Trong các nhân vật của cuốn truyện này, mình thích nhất nhân vật Tom Hagen. Tính tình điềm đạm khi xử lý các tình huống không hồ đồ như đa số dân Sicily.
Nhớ nhất là khúc Tom Hagen gặp mặt John Waltz, đầy quyền lực như ngày nay các nhân vật thăm viếng hải đảo của ông tỷ phú Epstein,… trong đám cưới của con gái Don Corleone, ca sĩ Johnny Fontaine, con đỡ đầu của trùm mafia Don Corleone, đến tham dự, than với Bố già là có cuốn phim để nổi tiếng nhưng nhà sản xuất cấm ông ta. Bố Già kêu Tom Hagen bay đi Los Angeles để lo vụ này. Người ta đồn Johnny Fontaine là ca sĩ ngoài đời tên Frank Sinatra. Câu nói của bố già rất nổi tiếng: “tôi sẽ đề nghị mà họ sẽ không thể từ chối”.
Tom Hagen từ giả vợ bay đi Cali sau buổi tiệc đám cưới. Ông ta đọc tin tức về Jack Waltz, ông này quen thân với giám đốc FBI Edgar Hoover, các nhân vật quyền lực ở Hoa Kỳ. Ông ta có chân trong hội đồng chiến tranh, ăn cơm ở toà Bạch Cung. Nhưng ông ta cũng thuộc dân đi lên với bạo lực như các đám Mafia. Ông ta đầu tư ở Hồ Ly Vọng và giàu có. Có thể dẫn gái gú cho các nhân vật quyền lực Hoa Kỳ như cựu tỷ phú Epstein. Ông ta bắt đầu học cách làm trưởng giả, mướn Butler người Anh để dạy ông ta cách ăn uống nói chuyện,… như một giai cấp thượng lưu Hoa Kỳ. Ông ta lấy một cô tài tử nổi tiếng, ở biệt thự mấy chục triệu đô la. Trong phim có căn nhà quá đẹp ở Hollywood.
Nhưng các tin tức cho thấy chỉ có bề nổi vì ông ta không có cơ bắp chính trị, và có rất nhiều kẻ thù. Edgar Hoover chắc chắn sẽ không bảo vệ ông ta như tỷ phú ma-cô Epstein, toà Bạch Ốc tương tự, không muốn quậy phá dư luận. Và khi ông Tom Hagen đến gặp Jack Waltz thì ông ta xem thường, chỉ dành vài phút để nói chuyện và xem thường.
Tại sao Jack waltz ghét Johnny Fontaine, vì ông ta bỏ 5 năm để trùng tư, tân trang xây dựng một ngôi sao mới nhưng Johnny Fontaine đến và vớt tay trên khiến lòng tự ái của ông ta nổi điên, chỉ muốn tiêu diệt sự nghiệp Johnny Fontaine. Dù biết vai chính nếu được Johnny FOntaine đóng là tuyệt vời, sẽ giúp ông ta kiếm được nhiều tiền. Đó là điểm khác biệt giữa Mafia và Jack Waltz. Mafia thì business là Business. Không dính dáng đến quyền lợi cá nhân hay đạo đức cách mạng. Do đó không thể nào thương lượng với một người như vậy có lòng tự ái quá cao.
Khởi đầu thấy Tom Hagen nói với Jack Waltz, tự giới thiệu là luật sư, có khách hàng là bạn của ca sĩ Fontaine nhờ đến nói chuyện với ông, nhờ ông trao vai chính trong cuốn phim của ông sắp quay. Chúng tôi sẽ giúp các khó khăn về công đoàn của ông được giải quyết nhanh chóng. Khiến Jack Walzt nổi điên lên hét đủ trò nhưng Tom Hagen rất bình tỉnh trả lời nhẹ nhàng và chấm dứt buổi gặp mặt nhẹ nhàng không tranh cãi. Jack waltz kêu tôi quen biết hết các luật sư danh tiếng ở New York nhưng chưa bao giờ nghe đến tên ông. Tom Hagen kêu tôi chỉ phục vụ độc nhất một khách hàng. Và đưa danh thiếp trước khi ra về khiến Jack Waltz thắc mắc và kêu đệ tử điều tra thân thế, tin tức về Tom Hagen.
Sau khi biết Tom Hagen làm việc cho Mafia thì kêu thư ký gọi lại và mời ăn tối. Tom Hagen đến và được giới thiệu con ngựa quý mấy triệu đô la. Jack waltz hỏi tại sao không nói sớm là làm cho Don COrleone. Ông ta thay đổi thái ở độ liền. Nhưng đầu óc ông ta vẫn căm thù tên phỏng tay trên cô đào của ông ta nên không chấp nhận lời yêu cầu của Tom Hagen. Kêu Don Corleone có thể nhờ ông việc khác nhưng Tom Hagen trả lời là Don Corleone không bao giờ nhờ lần thứ hai nếu lần đầu bị từ chối.
Mình nhớ Tom Hagen cảm ơn đã mời ăn và không bao giờ nổi giận, anh mắt vẫn điềm tỉnh ra về. Cảnh sôi động nhất là sáng hôm sau, khi chim bắt đầu hót ngoài vườn, từ từ ông Jack Waltz từ từ tỉnh dậy thì cảm thấy có gì lạ thì khám phá ra cái đầu con ngựa đua mấy triệu đô la nằm dưới mền của mình và la hét như điên. Nếu họ có thể giết và chặt đầu con ngựa để trong mền của ông ta thì họ cũng có thể giết ông ta. Thế là Johnny Fontaine được đóng vai trong cuốn phim mới của Jack Waltz.
Đạo đức được đền bù khi mấy tên da trắng đã đấm đá cô gái, con chủ nhà quàn, đã được Tom Hagen sai vài tên du đảng, anh chị chận đầu đánh gãy tay, bể mặt. Đó là phần nhập môn khi mình học môn Đạo Đức năm lớp 12B. Chán Mớ Đời
Sơn đen nhưng tâm hồn Sơn trong trắng, nhà Sơn nghèo dang nắng Sơn đen
Nguyễn Hoàng Sơn
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét